České
feráty
Redakce
Předplatné
Inzerce
Archiv
čísel
Kempy
a kurzy
Mezinár.
festival
alpinismu
ALPEN-
VEREIN.CZ

Kniha "Peter Habeler: cílem je vrchol" vychází poprvé v českém jazyce

Po knize "Osamělé vítězství" se můžete těšit na další knížku v českém jazyce pojednávající o výjimečném rodákovi z Zillertalu. Kniha od Karin Steinbachové PETER HABELER: CÍLEM JE VRCHOL vypráví o životě Petera Habelera, o jeho výstupu na vrchol Everestu bez kyslíkového přístroje, o všech jeho významných výstupech v Alpách i v Himálajích, o jeho partnerství a přátelství s Reinholdem Messnerem i o jeho horolezecké škole Mount Everest. Kniha o současné horolezecké legendě a o rakouském sympaťákovi je vydána při příležitosti jeho letošních sedmdesátých narozenin. Český překlad publikace připravila Kateřina Sitařová.

Další novinkou v naší mateřštině je publikace autorů Rudiho Maira a Patricka Nairze LAVINA. Oba autoři, přední světoví odborníci na problematiku lavin z prestižního odborného institutu Lawinenwarndienst v rakouském Innsbrucku, shrnuli v publikaci své dlouholeté poznatky a zkušenosti s lavinami. Vytvořili systém popisu a předpovídání lavin formou 10 vhodných a opakujících se modelových situací. Český překlad publikace připravili Ing. Jaromír Charvát a Ing. Ladislav Jirásko.

České vydání obou těchto novinek zajistilo Vydavatelství horské literatury ALPY PRAHA.

Slavnostní křty a autogramiády

Křest publikace LAVINA proběhne na Fóru alpinismu ve čtvrtek 22. 11. 2012 v 19.15 hod po skončení přednášky obou autorů. Křest publikace PETER HABELER: CÍLEM JE VRCHOL proběhne po slavnostním zahájení Mezinárodního festivalu alpinismu v pátek 23. 11. 2012 v 18.00 hod.

Peter Habeler i Rudi Mair a Patrick Nairz budou své publikace podepisovat o vyhlášených přestávkách během pátečního, sobotního a nedělního programu u stánků ALPY – OEAV – lidé&HORY a stánku NP Vysoké Taury v sále č.7 - vedle Velkého sálu v Národním domě na Smíchově. Na festivalu budou obě publikace nabízeny se slevou 15%.